joio - ترجمة إلى
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

joio - ترجمة إلى

ERVA DANINHA SEMELHANTE AO TRIGO
Cizânia; Joio
  • Hábito da espécie antes da floração.

cizânia         
(бот.) куколь, сорняк, (перен.) ссора, раздоры
сорняк; плевел      
joio (m)
плевел      
joio (m)

تعريف

joio
sm (lat hispânico *lioliu)
1 Bot Planta anual, gramínea, que infesta as searas (Lolium temulentum).
2 Semente dessa planta.
3 Coisa má que, misturada com as boas, as prejudica e deprecia
J.-venenoso: planta cariofilácea (Agrostemma githago). Separar o joio do trigo: separar os bons dos maus; separar o que é bom do que não presta.

ويكيبيديا

Lolium temulentum

Lolium temulentum é uma espécie de planta com flor pertencente à família Poaceae.

A autoridade científica da espécie é L., tendo sido publicada em Species Plantarum 1: 83. 1753.

Conhecida pelos nomes comuns de joio ou cizânia, que como a maioria das espécies do género Lolium é uma planta anual, de talo rígido, que cresce até 1 metro de altura, com inflorescências em espiga e grão de cor violácea. Morfologicamente muito parecida com o trigo e crescendo nas zonas cerealíferas, é considerada uma erva daninha desse cultivo. A semelhança entre essas duas plantas é tão grande que em algumas regiões costuma-se denominar o joio como "falso trigo". A espécie tem distribuição cosmopolita estando presente em todas as regiões temperadas e subtropicais. Contudo após maduro o joio é fácil identificar e arrancar, diferenciando assim o trigo do joio.